အဲဟ်လေ့ဘိုက်(သ) (အလိုင်ဟေမွစ်စလာမ်) သတင်းဌာန ၊ အဗ်နာ

အကိုး အကား : Myanmar Muslim Media
သောကြာနေ့

၂၂ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၁

၂၀:၁၂:၁၃
1191177

လူနည္းစု ဟိႏၷဴေတြနဲ႔ အတူရပ္တည္ေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အာဏာရ ပါတီဦးေဆာင္တဲ့ လူေပါင္းေထာင္နဲ႔ခ်ီစုေဝးဆႏၵထုတ္ေဖာ္

၁၀ႏွစ္ေက်ာ္အတြင္း မြတ္စလင္အမ်ားစုေနထိုင္တဲ့ႏိုင္ငံမွာ အဆိုး႐ြားဆုံးဘာသာေရးပဋိပကၡအၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အာဏာရပါတီဝင္ေတြဟာ လူနည္းစုဟိႏၷဴေတြကို အားေပးေထာက္ခံမႈျပသတဲ့အေနနဲ႔ ရပ္တည္စုေဝးခဲ့ၾကပါတယ္။

အဲဟ္ေလ့ဘိုက္(သ) (အလိုင္ေဟမြစ္စလာမ္) သတင္းဌာန ၊ အဗ္နာ


၁၀ႏွစ္ေက်ာ္အတြင္း မြတ္စလင္အမ်ားစုေနထိုင္တဲ့ႏိုင္ငံမွာ အဆိုး႐ြားဆုံးဘာသာေရးပဋိပကၡအၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အာဏာရပါတီဝင္ေတြဟာ လူနည္းစုဟိႏၷဴေတြကို အားေပးေထာက္ခံမႈျပသတဲ့အေနနဲ႔ ရပ္တည္စုေဝးခဲ့ၾကပါတယ္။
ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ ဟိႏၷဴႏွစ္ဦးအပါအဝင္ ၆ဦးေသဆုံးခဲ့ရၿပီး အိမ္ေပါင္းဒါဇင္နဲ႔ခ်ီပ်က္ဆီးခဲ့ရတယ္လို႔ ျပည္တြင္းမီဒီယာေတြမွာေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ လူ၄၅၀ဦးထက္မနည္းကိုဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕ကလည္း ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ဟိႏၷဴေတြက ကုရ္အာန္က်မ္းျမတ္ကိုေစာ္ကားတယ္လို႔စြပ္စြဲၿပီး ႏိုင္ငံအေရွ႕ေတာင္ပိုင္း ႏိုအာခါလီခ႐ိုင္မွာ မြတ္စလင္ရာနဲ႔ခ်ီစုေဝးဆႏၵျပခဲ့တဲ့အခ်ိန္ေသာၾကာေန႔က တိုက္ခိုက္မႈေတြစတင္ျဖစ္ပြားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ဟိႏၷဴဘာသာေရးေနရာတစ္ခ်ိဳ႕ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရသလို အိမ္ေတြလည္းတိုက္ခိုက္မီးရႈိ႕ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရွိတ္ဟာစီနာရဲ႕ အာဝမ္မီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီဟာ လူေပါင္းေထာင္နဲ႔ခ်ီ ၿမိဳ႕ေတာ္ဒါးကမွာအဂၤါေန႔က စုေဝးခ်ီတက္ခဲ့ၾကၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေတြရပ္တန႔္ဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။ “ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ ဒီလိုအသိုင္းအဝိုင္းၾကားမေကာင္းတဲ့လုပ္ရပ္ေတြရပ္တန္းကရပ္ရမယ္” လို႔အမ်ိဳးသမီးဆႏၵထုတ္ေဖာ္သူတစ္ဦးရဲ႕ ဆိုင္းဘုတ္မွာေရးသားထားပါတယ္။ ဒါးကၿမိဳ႕ရဲ႕တစ္ျခားေနရာေတြမွာလည္း စာေရးဆရာရာနဲ႔ခ်ီစုေဝးခဲ့ၾကၿပီး လူနည္းစုဟိႏၷဴေတြနဲ႔ အတူရပ္တည္ေၾကာင္း ဆိုင္းဘုတ္ေတြကိုင္ေဆာင္ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ “သတ္ျဖတ္ျခင္းအေၾကာင္းမဟုတ္ပဲ ခ်စ္ဖို႔အေၾကာင္း ခင္ဗ်ားတို႔ရဲ႕ကေလးငယ္ေတြကို သင္ေပးပါ” လို႔ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္သူတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။
အာဝမ္မီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ႕ ဥပေဒျပဳအမတ္နဲ႔ ၫႊန္ေပါင္းအေထြေထြအတြင္းေရးမႉးေဟာင္း မဟာဘူဘူလ္အာလမ္ဟာနစ္ဖ္က ပါတီလုပ္သားေတြဟာေနာက္ႏွစ္ပတ္ေက်ာ္ေလာက္ ႏိုင္ငံတစ္ဝန္းစုေဝးပြဲေတြျပဳလုပ္သြားဖို႔ စီစဥ္ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ “ဒီထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္မႈေတြကို ဖယ္ရွားရပါမယ္” လို႔ ဟာနစ္ဖ္က ႐ိုက္တာသတင္းဌာနကိုေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဟိႏၷဴေတြဟာ လူဦးေရသန္း၁၇၀နီးပါးရွိတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ၁၀%သာရွိတဲ့ လူနည္းစုေတြျဖစ္ပါတယ္။
ဟိႏၷဴဘာသာေရးပြဲေတာ္ ဒူရ္ဂါပူဂ်ာပြဲေတာ္အတြင္း အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ဆက္ႏြယ္ၿပီး အာဏာပိုင္ေတြက အမႈ ၇၁မႈစြဲခ်က္တင္ထားေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရဲတပ္ဖြဲ႕ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ေျပာပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈက်ဴးလြန္သူေတြကို စုံစမ္းစစ္ေဆးၿပီး အျပစ္ေပးအေရးယူသြားဖို႔ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႕က တိုက္တြန္းေျပာၾကားထားပါတယ္။
Al Jazeera သတင္းဌာနပါ “Bangladesh ruling party rallies for Hindus after deadly violence” အမည္ျဖင့္ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္းကိုေညာင္နီ႐ြက္(Myanmar Muslim Media)က ျမန္မာဘာသာသို႔ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုသည္။

%%%%%%%%%%%%%%%%%%####################################
END / 251 အဲဟ္ေလ့ဘိုက္(သ) (အလိုင္ေဟမြစ္စလာမ္) သတင္းဌာန ၊ အဗ္နာ

လူနည္းစုဟိႏၷဴေတြနဲ႔အတူရပ္တည္ေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အာဏာရပါတီဦးေဆာင္တဲ့ လူေပါင္းေထာင္နဲ႔ခ်ီစုေဝးဆႏၵထုတ္ေဖာ္
Unicode
ေအာက္တိုဘာ ၂၀၊ ၂၀၂၁                                                                                         Myanmar Muslim Media
၁၀ႏွစ္ေက်ာ္အတြင္း မြတ္စလင္အမ်ားစုေနထိုင္တဲ့ႏိုင္ငံမွာ အဆိုး႐ြားဆုံးဘာသာေရးပဋိပကၡအၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အာဏာရပါတီဝင္ေတြဟာ လူနည္းစုဟိႏၷဴေတြကို အားေပးေထာက္ခံမႈျပသတဲ့အေနနဲ႔ ရပ္တည္စုေဝးခဲ့ၾကပါတယ္။
ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ ဟိႏၷဴႏွစ္ဦးအပါအဝင္ ၆ဦးေသဆုံးခဲ့ရၿပီး အိမ္ေပါင္းဒါဇင္နဲ႔ခ်ီပ်က္ဆီးခဲ့ရတယ္လို႔ ျပည္တြင္းမီဒီယာေတြမွာေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ လူ၄၅၀ဦးထက္မနည္းကိုဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕ကလည္း ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ဟိႏၷဴေတြက ကုရ္အာန္က်မ္းျမတ္ကိုေစာ္ကားတယ္လို႔စြပ္စြဲၿပီး န္ိုင္ငံအေရွ႕ေတာင္ပိုင္း ႏိုအာခါလီခ႐ိုင္မွာ မြတ္စလင္ရာနဲ႔ခ်ီစုေဝးဆႏၵျပခဲ့တဲ့အခ်ိန္ေသာၾကာေန႔က တိုက္ခိုက္မႈေတြစတင္ျဖစ္ပြားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ဟိႏၷဴဘာသာေရးေနရာတစ္ခ်ိဳ႕ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရသလို အိမ္ေတြလည္းတိုက္ခိုက္မီးရႈိ႕ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရွိတ္ဟာစီနာရဲ႕ အာဝမ္မီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီဟာ လူေပါင္းေထာင္နဲ႔ခ်ီ ၿမိဳ႕ေတာ္ဒါးကမွာအဂၤါေန႔က စုေဝးခ်ီတက္ခဲ့ၾကၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေတြရပ္တန္႔ဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။ “ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ ဒီလိုအသိုင္းအဝိုင္းၾကားမေကာင္းတဲ့လုပ္ရပ္ေတြရပ္တန္းကရပ္ရမယ္” လို႔အမ်ိဳးသမီးဆႏၵထုတ္ေဖာ္သူတစ္ဦးရဲ႕ ဆိုင္းဘုတ္မွာေရးသားထားပါတယ္။ ဒါးကၿမိဳ႕ရဲ႕တစ္ျခားေနရာေတြမွာလည္း စာေရးဆရာရာနဲ႔ခ်ီစုေဝးခဲ့ၾကၿပီး လူနည္းစုဟိႏၷဴေတြနဲ႔ အတူရပ္တည္ေၾကာင္း ဆိုင္းဘုတ္ေတြကိုင္ေဆာင္ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ “သတ္ျဖတ္ျခင္းအေၾကာင္းမဟုတ္ပဲ ခ်စ္ဖို႔အေၾကာင္း ခင္ဗ်ားတို႔ရဲ႕ကေလးငယ္ေတြကို သင္ေပးပါ” လို႔ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္သူတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။
အာဝမ္မီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ႕ ဥပေဒျပဳအမတ္နဲ႔ ၫႊန္ေပါင္းအေထြေထြအတြင္းေရးမႉးေဟာင္း မဟာဘူဘူလ္အာလမ္ဟာနစ္ဖ္က ပါတီလုပ္သားေတြဟာေနာက္ႏွစ္ပတ္ေက်ာ္ေလာက္ န္ိုင္ငံတစ္ဝန္းစုေဝးပြဲေတြျပဳလုပ္သြားဖို႔ စီစဥ္ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ “ဒီထိတ္လန္႔တုန္လႈပ္မႈေတြကို ဖယ္ရွားရပါမယ္” လို႔ ဟာနစ္ဖ္က ႐ိုက္တာသတင္းဌာနကိုေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဟိႏၷဴေတြဟာ လူဦးေရသန္း၁၇၀နီးပါးရွိတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ၁၀%သာရွိတဲ့ လူနည္းစုေတြျဖစ္ပါတယ္။
ဟိႏၷဴဘာသာေရးပြဲေတာ္ ဒူရ္ဂါပူဂ်ာပြဲေတာ္အတြင္း အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ဆက္ႏြယ္ၿပီး အာဏာပိုင္ေတြက အမႈ ၇၁မႈစြဲခ်က္တင္ထားေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရဲတပ္ဖြဲ႕ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ေျပာပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈက်ဴးလြန္သူေတြကို စုံစမ္းစစ္ေဆးၿပီး အျပစ္ေပးအေရးယူသြားဖို႔ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႕က တိုက္တြန္းေျပာၾကားထားပါတယ္။
Al Jazeera သတင္းဌာနပါ “Bangladesh ruling party rallies for Hindus after deadly violence” အမည္ျဖင့္ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္းကိုေညာင္နီ႐ြက္(Myanmar Muslim Media)က ျမန္မာဘာသာသို႔ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုသည္။

%%%%%%%%%%%%%%%%%%####################################
END / 251