အဲဟ္ေလ့ဘိုက္သ္(အ.စ)သတင္းဌာန၊အဗ္နာ
Albany ႏိုင္ငံရွိ ဂ်ာေမအသိုလ္မြစ္တဖြာ(ဆြ)ကိုယ္စားလွယ္ ၏ အစီအစဥ္မ်ားအရ ဟဇရသ္အာယာသြလႅာဟ္အလ္အြဇ္မာမာကာေရမ္ ယွီးရာဇီး၏ သဖ္စီးရ္က်မ္း၊သဖ္စီးရ္ နမူနာက်မ္းအား ယွီးဗ္ဘာသာ ျဖစ္ ျပန္ဆိုရန္ ျဖစ္ပါသည္။
ဤဘာသာျပန္ဆိုမႈသည္ ပထမဆုံး ယွီးဗ္ဘာသာျဖင့္ ကုရ္အာန္ကရီးမ္ ဆိုင္ရာ သဖ္စီးရ္ နမူနာ ဘာသာျပန္ ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
အစပထမပိုင္းတြင္ တစ္ႏွစ္ကို တစ္တြဲဘာသာျပန္ဆိုရန္ အစီအစဥ္ျဖင့္ ႀကိဳပမ္းလႈပ္ရွားခဲ့ၿပီး တတြဲအားထုတ္ေဝျဖန္႔ခ်ိခဲ့ ေသာ္လည္း Albany ႏိုင္ငံရွိ အိုလမာ၊ ပညာရွင္မ်ား၊ ျပည္သူလူထု အေျမာက္အမ်ားဖက္မွ ႀကိဳဆိုလာသျဖင့္က်န္ ၂၆ တြဲအား တစ္ႏွစ္အတြင္း ဆက္လက္ ဘာသာျပန္ဆို ထုတ္ေဝသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရွိခဲ့ရပါသည္။
ယခုလက္ရွိအေနအထားအရ ဤဘာသာျပန္ဆိုရန္ က်န္ရွိေနေသးသည့္ ၂၆ တြဲအား ဘာသာျပန္ဆိုမႈ တြင္ ၇၀ % စိစစ္တည္းျဖတ္မႈတြင္ ၃၀ % ၿပီးစီးေနၿပီးျဖစ္ပါသည္။
အင္ရွာအလႅာဟ္ ၊ Albany ႏိုင္ငံရွိဂ်ာ ေမအသိုလ္မြစ္တဖြာ(ဆြ)ကိုယ္စားလွယ္၏ အား ထုတ္ႀကိဳး ပမ္းမႈျဖင့္ ယွီးဗ္ဘာသာျဖင့္ ကုရ္အာန္ကရီးမ္တစ္အုပ္လုံး ဘာသာျပန္ဆိုမႈႏွင့္စိစစ္တည္းျဖတ္ မႈသည္လည္း ၆၅ % ၿပီးစီးေနၿပီး ျဖစ္ပါသည္။