အဲဟ္ေလ့ဘိုက္(သ) (အလိုင္ေဟမြစ္စလာမ္) သတင္းဌာန ၊ အဗ္နာ
ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွာ လက္ရွိ ျပန႔္ႏွံ႔ေနတဲ့ ကိုဗစ္မ်ိဳးကြဲ Omicron နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရိမ္မလြန္ၾကဖို႔ Pfizer ကိုဗစ္ကာကြယ္ေဆးကို ဖန္တီးထုတ္လုပ္ခဲ့သူ BioNTech ကုမၸဏီ စီအီးအို ယူဂါ ဆာဟင္က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
ဆာဟင္ဟာ မေန႔က Wall Street ဂ်ာနယ္နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးလုပ္ခဲ့ၿပီး ကိုဗစ္မ်ိဳးကြဲနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သူ႔ရဲ႕ ယူဆခ်က္ေတြကို ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။ ကာကြယ္ေဆးထိုးထားၿပီးသူေတြမွာ Omicron ကူးစက္တာကို ပိုေတြ႕လာရႏိုင္ေပမယ့္ ျပင္းထန္တဲ့ ေရာဂါလကၡဏာေတြ ခံစားရဖို႔ မရွိဘူးလို႔ သူက ဆိုပါတယ္။
“‘သိပ္ၿပီး အစိုးရိမ္မလြန္ၾကပါနဲ႔’ လို႔ သတင္းစကားေပးခ်င္ပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕အစီအစဥ္ကေတာ့ အရင္အတိုင္းပါပဲ။ တတိယအႀကိမ္ Booster ထိုးမယ့္ကိစၥကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ေဆာင္႐ြက္သြားဖို႔ပါ”
ဆာဟင္ဦးစီးတဲ့ BioNTech ကုမၸဏီဟာ ၂၀၂၀ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလေလာက္မွာပဲ ကိုဗစ္ကာကြယ္ေဆးကို တီထြင္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာ အေမရိကန္ေဆးကုမၸဏီ Pfizer နဲ႔ေပါင္းကာ အေျမာက္အမ်ား ထုတ္လုပ္ျဖန႔္ျဖဴးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
လက္ရွိအသုံးျပဳေနတဲ့ ကာကြယ္ေဆးကေန ထုတ္ေပးတဲ့ ကိုယ္ခံစြမ္းအားကို Omicron က Delta ထက္ ပိုမိုေက်ာ္လႊားထိုးေဖာက္ႏိုင္ဖြယ္ ရွိေပမယ့္ ဒုတိယအဆင့္ ကိုယ္ခံစြမ္အားျဖစ္တဲ့ T-cell ကို ထိုးေဖာက္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ယုံၾကည္ရေၾကာင္း ဆာဟင္က ထည့္သြင္းေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
“ဒီယုံၾကည္မႈဟာ သိပၸံဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္ေတြမွာ အေျခခံတာပါ။ ဗိုင္းရပ္စ္ဟာ ခႏၶာကိုယ္တြင္းက ပဋိပစၥည္း (antibody) ကို ေဖာက္ႏိုင္ၿပီဆိုရင္ ကိုယ္ခံစြမ္းအားကို ေက်ာ္လႊားႏိုင္ပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ျပင္းထန္တဲ့ ေရာဂါပိုးကို ကာကြယ္တိုက္ဖ်က္ေပးမယ့္ T-cell ဆိုတဲ့ ဒုတိယအဆင့္ ကိုယ္ခံစြမ္းအား ရွိေနပါေသးတယ္”
ကိုဗစ္ကာကြယ္ေဆးကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Moderna ရဲ႕ စီအီးအို စတီဖိန္း ဘန္ဆဲလ္က လက္ရွိကာကြယ္ေဆးေတြဟာ Omicron အေပၚမွာ သက္ေရာက္မႈ သိပ္ရွိမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းက Financial Times သတင္းဌာနနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
Omicron အတြက္ ကာကြယ္ေဆးရဖို႔ လခ်ီၾကာမယ္လို႔လည္း သူက ဆိုပါတယ္။
Pfizer ကာကြယ္ေဆးဖန္တီးရွင္ ဆာဟင္က Omicron အတြက္ ကာကြယ္ေဆးဟာ ရက္ေပါင္း ၁၀၀ အတြင္း ေစ်းကြက္ထဲ ဝင္ေရာက္ႏိုင္မွာျဖစ္ၿပီး၊ ထုတ္လုပ္ဖို႔လည္း လိုအပ္ခ်င္မွ လိုအပ္လိမ့္မယ္လို႔ ထည့္သြင္းေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
“လူေတြကို တတိယအႀကိမ္ထိုးေပးဖို႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔ စီစဥ္ထားတယ္။ ဒီအစီအစဥ္အတိုင္း အရွိန္ျမႇင့္လုပ္သြားဖို႔ လိုပါတယ္။ ကာကြယ္ေဆးကို အဆင့္ျမႇင့္ၿပီး ကာကြယ္ေပးရမယ့္ အေျခအေနမ်ိဳး လိုလား၊ မလိုလားဆိုတာကေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္”
****************************************************************
END / 251
အကိုး အကား : M-Media
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့
၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၁
၂၀:၀၆:၄၀
1204229
ပုံေျပာင္း ကိုဗစ္ အိုမီခ႐ြန္ အတြက္ အစိုးရိမ္ မလြန္ၾကရန္ Pfizer ကာကြယ္ေဆး ဖန္တီးရွင္ ေျပာ
ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွာ လက္ရွိ ျပန႔္ႏွံ႔ေနတဲ့ ကိုဗစ္မ်ိဳးကြဲ Omicron နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရိမ္မလြန္ၾကဖို႔ Pfizer ကိုဗစ္ကာကြယ္ေဆးကို ဖန္တီးထုတ္လုပ္ခဲ့သူ BioNTech ကုမၸဏီ စီအီးအို ယူဂါ ဆာဟင္က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။